淮海战役后，解放军某部为配合大军渡江作战，派李连长率侦察班探明敌人江防部署。李连长与吴老贵、周长喜、小马、杨威等战士，乘夜色偷渡，至江南白马山区与游击队长刘四姐接上关系。翌晨，敌人发现江防有疑，令情报处长会同保安队长侯登科率人马搜捕。吴老贵乔扮敌军官，巧妙地通过封锁线，击毙侯登科。在游击队的配合下，侦察员又以民工身份混入敌江防要塞，巧取敌江防工事图。须臾，敌情有变，为探明虚实，侦察员们机警应变，摸清榴弹炮阵地部署。但驱车返回途中，被敌情报处长识破。周长喜为掩护战友脱险，壮烈牺牲。敌人张网搜索，李连长等人与江北失去了联系，旋派吴老贵与小马乘天黑泅渡过江传送情报。吴老贵为掩护小马洒血捐躯，小马不辱使命，及时送到情报。百万雄师渡江南下。这时，李连长与刘四姐挥手作别，又赴征程。楚翔蹲在人口管理处的门外足足有半个小时，他设想了无数可能，但都无法解释自己遇到的情况，甚至他都不知道那只终结者现在怎样了。从目前的处境来分析很可能是美国部队及时赶到救了自己，那只终结者估计已经被击杀，而两个同伴多半是没活下来，他们的尸体没被美国部队发现，不然的话美国人绝不会轻易放自己出来，他们一定会把自己和另外两个瘸子放在一起考虑，只要一联想就能知道现在的自己和以前的瘸子是同一人，可这个结果没出现，那极有可能是两个瘸子兄弟的尸体也莫名其妙消失了！