这是一场老爹和儿子的较量。为了荣誉，也为了亲情。　　菲尔•韦斯顿(威尔•法莱尔饰)，与芸芸众生一样，是个平凡的人。日出而作，日落而息，每天周而复始，没有什么激情。而他的老爸巴克(罗伯特•杜瓦尔饰)却是个活力四射的老头，无论做任何事情，巴克都一定要赢。老爸瞧不起生活没有追求儿子，而儿子又总是苦恼于老爸争强好胜所带来的麻烦。两人的关系视同水火。　　这一切，被菲尔小儿子山姆(迪伦•迈克拉林饰)学校里的一场足球赛打破了。在儿子的请求下，菲尔决定去作儿子足球队“猛虎队”的教练。冤家路窄，“猛虎队”的劲敌联赛冠军“勇士队”，刚好由老爸巴克执教。巴克一次又一次挑战菲尔，终于激起了他的怒火。一场空前精彩的球场较量，开始了……一开始给这些人准备好的加了料的水，他们没有喝。老胡又特意去先嚼了解毒的果叶，再拿出看起来很好吃实际上能把人麻翻的水果，自己也吃了一个水果做示范，却还是没有人肯去吃它。到最后，老胡他庆幸自己的双管齐下，在送水果的时候，把油灯也拿了出来，偷偷将以前提取出来只要人一闻到就会昏迷的水果树干中的油脂，混在了燃油的里头，再给自己的口鼻塞上了另一种水果的防护隔离膜，把这油灯也点起来放在了这几个警惕的幸存者身旁，用来对付他们。