Nancy（玛丽·露易斯·帕克 Mary-Louise Parker 饰）从一个吞吞吐吐的毒品贩子到一个才华横溢的企业家的转变。但是，在犯罪的道路上越走越远，也就牵涉到了她家庭的安危特别是现在，大儿子Silas（亨特·帕瑞施 Hunter Parrish 饰）也帮家里做起生意来。Agrestic和邻近的教会组织Majestic，还有Nancy的顾客基地和Nancy的家都被一场大火侵袭，很快夷为了平地，而Nancy的客户生意也因此中断。看着布满灰尘的后视镜，Nancy决定在圣地亚哥和墨西哥交界的海滨小镇Ren Mar重整旗鼓。和新合伙人Guillermo一起，Nancy将在贩毒的道路上走的更远……这个时候一个略显痛苦的咳嗽响起，在那老旧的门框后面李军浑身焦黑的走了出来，他见到提前走出来的其他人，以及房间里站着的秦老心中就明白，这次的计划是成功了。