故事发生在1991年的韩国，玄静（河智苑 饰）是当年气势横扫全国的优秀乒乓球运动员，以打败中国赢得世乒赛冠军为目标，玄静做着不懈的努力和练习。就在比赛即将开始之时，玄静得知了一个惊人的消息，那就是她必须和来自朝鲜的乒乓球选手李粉姬（裴斗娜 饰）组成搭档，联合作战。　　朝鲜和韩国的关系一直以来都处于冰河时期，这突如其来的联手让玄静很是不能理解，无奈“军令难为”，她也只能服从，就这样，一段充满了坎坷的矛盾的合作路程开始了。生活作风和待人处事的习惯完全不同的玄静和李粉姬能够合作成功吗？她们又能否取得最后的胜利呢？随着赛程的逐渐接近，气氛变得越来越紧张起来。青树知道这是不对的，可她仍然忍不住在有课的时候提前到学校，花个几十分钟在图书馆，胡乱地翻着刊物，十次有八次他会过来，没来时青树便心情焦躁，可来了她也不去看他，只是低下头继续看手里的东西，纪远东会对空气轻声解释，自己刚刚做了什么事，来迟了，或是上一次有什么事，没能来。