为了侦破一起强奸案，女警官王玉荣乔装扮作普通游客，准备在火车站抓捕罪犯。三天之后，歹徒终于上钩，王玉荣成功破获这起大案，却在与歹徒搏斗中受了伤。得知妻子受伤，丈夫王军十分心疼。王军同样也在公安战线上工作，所以对妻子的工作非常理解，但他又不得不替妻子担心。只能默默的守在妻子身边。女儿晨晨在两人面前快乐地跳舞，让王玉荣忘掉了所有的疲惫。所谓的炎阳刀已经出手，楚阳很利索的换下了白衣，来了一个黑衣蒙面。蒙面巾下，居然还吊上了一缕胡子。额，哪怕只是看这个蒙面人，应该也是岁数不小了。